Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

ejectable recorder

Толкование Перевод

1 ejectable recorder

катапультируемый ( аварийный) самописец или блок записи

Englsh-Russian aviation and space dictionary > ejectable recorder
2 ejectable recorder unit

катапультируемый [спасаемый] блок самописца

Englsh-Russian aviation and space dictionary > ejectable recorder unit
3 non-ejectable recorder

некатапультируемый самописец

Englsh-Russian aviation and space dictionary > non-ejectable recorder
4 recorder

самопишущий [регистрирующий] прибор, самописец

stainless steel tape flight recorder — бортовой самописец с лентой из нержавеющей стали

— accident data recorder

— air accident recorder

— air distance recorder

— airborne profile recorder

— airborne recorder

— air-gust recorder

— airspeed recorder

— altitude recorder

— analogue recorder

— analysis recorder

— audio recorder

— automatic recorder

— auxiliary recorder

— bathythermograph recorder

— battery-operated recorder

— battery-powered recorder

— cable-force recorder

— camera recorder

— cassette-loading recorder

— cloud-base recorder

— cloud-height recorder

— cockpit recorder

— cockpit voice recorder

— communications recorder

— continuous-trace galvanometer recorder

— control-deflection recorder

— control-position recorder

— course recorder

— crash recorder

— crash-protected flight recorder

— crash-resistant flight recorder

— data recorder

— data tape recorder

— digital recorder

— direct reading recorder

— direct-writing recorder

— disk recorder

— distance recorder

— distance-flown recorder

— drum recorder

— dynamic recorder

— ejectable recorder

— electrical recorder

— electronic flight recorder

— electrostatic recorder recorder

— engineering recorder

— engine-life recorder

— event recorder

— expanded-parameter recorder

— film recorder

— flight data recorder

— flight recorder

— flight-load recorder

— flight-path recorder

— flight-test recorder

— four-channel recorder

— galvanometer recorder

— ground based recorder

— ground monitoring recorder

— gust recorder

— histogram recorder

— hot stylus recorder

— incident recorder

— incremental recorder

— input recorder

— jettisonable recorder

— laser recorder

— magnetic recorder

— magnetic-disk recorder

— magnetic-tape recorder

— maintenance recorder

— missile recorder

— mission-analysis recorder

— mlss-and-hit score recorder

— multichannel recorder

— multipoint recorder

— multitrack recorder

— non-ejectable recorder

— on-board recorder

— oscillograph recorder

— output recorder

— paper-chart recorder

— paper-film recorder

— paper-tape recorder

— photographic trace recorder

— potentiometric recorder

— pre-loaded recorder

— pressure recorder

— primary recorder

— quick-access recorder

— quick-acting recorder

— quick-look recorder

— radiation monitoring recorder

— reciprocating recorder

— recoverable recorder

— remote recorder

— repeater recorder

— satellite recorder

— scratch-foil recorder

— self-balancing potentiometer recorder

— separable recorder

— shock recorder

— single-event recorder

— sonar tape recorder

— spacecraft recorder

— stick force recorder

— storage recorder

— strip-chart recorder

— surface waviness recorder

— tactical recorder

— tape recorder

— telemetering recorder

— telescopic photographic recorder

— torque recorder

— trace recorder

— track recorder

— transistorized recorder

— trend recorder

— ultraviolet recorder

— VG recorder

— VGH recorder

— VH recorder

— videotape recorder

— voice recorder

— weather-data recorder

— wire recorder

— X-Y recorder

Englsh-Russian aviation and space dictionary > recorder
5 unit

единица; агрегат; узел; блок; ( войсковая) часть, подразделение; удельный

afterburner fuel control unit — регулятор подачи форсажного топлива

air search and attack unit — поисково-ударный отряд противолодочной авиации

air support signal unit — Бр. подразделение связи авиационной поддержки

airborne auxiliary power unit — бортовой вспомогательный энергоагрегат

aircraft torpedo development unit — Бр. подразделение по испытанию и усовершенствованию авиационных торпед

air-sea warfare development unit — подразделение разработки приёмов борьбы авиации с кораблями противника

angular rate control unit — блок двухстепенных [прецессионных] гироскопов

auxiliary takeoff rocket unit — ракетный стартовый ускоритель [ускоритель взлета]

cabin temperature sensing unit — датчик температуры воздуха в кабине

carbon dioxide removal unit — установка для удаления углекислого газа

combat crew training unit — часть [подразделение] подготовки боевых экипажей

continuous flow oxygen unit — кислородный прибор с непрерывной подачей

elevator artificial feel unit — автомат загрузки бустерной системы управления рулём высоты

emergency flow control unit — аварийный регулятор подачи топлива

exhaust nozzle control unit — узел управления створками выхлопного сопла

fighter all-weather alert unit — дежурное подразделение всепогодных истребителей

ground air conditioning unit — аэродромная установка для кондиционирования воздуха

hose(-drum, -reel) unit — шланговый агрегат (системы дозаправки топливом)

hydrazine-air fuel cell power unit — силовая установка на гидразинвоздушных топливных элементах

in units of g — в единицах перегрузки

inverted V tail unit — хвостовое оперение в виде перевёрнутого V

jet assisted takeoff unit — реактивный ускоритель взлета; ркт. стартовый двигатель

long-range combat air unit — часть [подразделение] бомбардировочной авиации; подразделение истребителей-бомбардировщиков дальнего действия

main unit of landing gear — главная но: га шасси

monitor and equalization display unit — блок контроля и индикации рассогласования подсистем (резервированной системы)

monofuel emergency power unit — аварийный энергоагрегат на унитарном топливе

proportional flow control unit — регулятор пропорционального расхода (топлива)

range temperature control unit — дв. всережимный регулятор по температуре воздуха

rocket assisted takeoff unit — ракетный ускоритель взлета; ркт. стартовый двигатель

rudder artificial feel unit — механизм загрузки [усилий] руля направления

solid rocket boost unit — стартовый РДТТ

spotting and reconnaissance unit — корректировочно-разведывательная часть [подразделение]

straight demand oxygen unit — кислородный прибор с прерывной подачей без подсоса воздуха

torque limiter adaptor unit — ограничитель крутящего момента (рулевой машины автопилота)

vertical gyro control unit — гиродатчик вертикали; матка авиагоризонта

water vapor electrolysis unit — установка для электролиза водяных паров

— acceleration control unit

— accelerometer unit

— actuating unit

— aileron power unit

— air base unit

— air rescue unit

— air search unit

— airborne unit

— air-breathing power unit

— air-conditioning unit

— aircraft alert unit

— aircraft carrier unit

— aircraft-arresting unit

— airdrome construction unit

— airframe characterization unit

— air-mobile unit

— airphibious unit

— air-refueling unit

— air-transported unit

— altitude simulation unit

— analog-to-digital converter unit

— antiskid unit

— antivibrational unit

— AOA units

— approach assessment unit

— approach coupler unit

— artificial-feed unit

— assisted takeoff unit

— attitude-control unit

— autochangeover unit

— autostabilizer unit

— autotracking unit

— aviation engineer unit

— aviation survey unit

— azimuth unit

— azimuthal tracking unit

— azimuth-orientation unit

— base rescue unit

— beeper unit

— bipropellant rocket unit

— bird-scaring unit

— blown tail unit

— booster propulsion unit

— brain unit

— buoyant unit

— burner unit

— butterfly tail unit

— cantilever tail unit

— central timing unit

— climb assisting unit

— cluster bomb unit

— cold rocket unit

— cold-air unit

— collective servo unit

— compatibility test unit

— computer servo unit

— conditioning unit

— constant-speed unit

— control mixing unit

— control power unit

— control unit

— conversion training unit

— converter unit

— copter unit

— coupling unit

— crash recorder unit

— crash sensor unit

— crash-proof unit

— critical power unit

— cruise propulsion unit

— cryogenic cooling unit

— cyclic-pitch servo unit

— data handling unit

— data storage unit

— data-input unit

— data-output unit

— day-fighter unit

— demand oxygen unit

— demultiplexing unit

— detection unit

— diluter-demand oxygen unit

— displacement follow-up unit

— display unit

— distance measuring unit

— Doppler unit

— double seat units

— dual-wheel unit

— eddy current unit

— eight-wheel bogie unit

— ejectable recorder unit

— ejector release unit

— electrical trim unit

— electrohydraulic unit

— electromagnetic release unit

— elevation tracking unit

— elevator power unit

— engine gauge unit

— engine unit

— engine-propeller unit

— environmental unit

— exhaust unit

— extravehicular mobility unit

— feel unit

— feel-pressure computer unit

— fin power unit

— fire-fighting unit

— flight control unit

— flight recorder unit

— flight test unit

— flight unit

— flight-type electrolysis unit

— floatation unit

— flow-control unit

— flying unit

— foam unit

— follow-up unit

— force control unit

— four-chamber thrust unit

— four-channel recording unit

— four-cylinder thrust unit

— fuel pump unit

— fuel-control unit

— fueling unit

— fuel-metering unit

— fuel-servicing unit

— galley unit

— gas-generating unit

— gear reduction unit

— gimbal unit

— guidance unit

— guided missile unit

— gyro sensing unit

— gyroscopic unit

— gyrostabilization unit

— gyrostabilized unit

— hand-held maneuvering unit

— head-up display unit

— heat-exchanging unit

— heating unit

— heliborne unit

— helicopter-ambulance unit

— high-tail unit

— high-thrust rocket unit

— hydraulic power unit

— I/O unit

— individual propulsion unit

— inertial unit

— inertial-measuring unit

— infrared detection unit

— infrared sensory unit

— instrument unit

— integral unit

— intercooler unit

— irreversible servo unit

— jatounit

— jet unit

— jet-reaction unit

— landing-gear unit

— lateral-thrust unit

— launching unit

— life-supporting unit

— lifting unit

— line replaceable unit

— liquid-oxygen-alcohol unit

— liquid-propellant unit

— liquid-rocket unit

— liquid-spring unit

— low-tail unit

— mainwheel undercarriage unit

— man/machine unit

— matching unit

— measuring unit

— memory unit

— missile control unit

— missile guidance unit

— missile unit

— missile-borne unit

— mixing unit

— mobile generator unit

— mode control unit

— monitoring unit

— monopropellant rocket unit

— motor unit

— muffler unit

— multihole unit

— multiplexing unit

— noise monitoring unit

— nonlinear unit

— nose unit

— nozzle-control unit

— nozzle-trim unit

— nuclear power unit

— oleo-pneumatic unit

— operating air unit

— operational conversion unit

— operational training unit

— optical display unit

— optical-tracking unit

— outrigger-undercarriage unit

— oxygen unit

— parachute test unit

— penetration fighter unit

— photo interpretation unit

— photographic sensory unit

— pickling unit

— pickoff unit

— playback unit

— plotting unit

— pluggable unit

— plug-in unit

— polymerization unit

— potentiometer unit

— power unit

— powerplant unit

— power-supply unit

— prefilled rocket unit

— presentation unit

— pressure-jet unit

— pressurizing unit

— processing unit

— programing unit

— propulsion unit

— pulsing unit

— pusher unit

— radar sensory unit

— radio command unit

— range unit

— rate follow-up unit

— rate-gyro unit

— RATO unit

— rato unit

— reader unit

— recce unit

— recording unit

— recycling unit

— refrigeration unit

— refrigerator unit

— refueling unit

— refueling-defueling unit

— regeneration unit

— reheat unit

— relay unit

— remote-control unit

— retro-rocket unit

— reverse-thrust unit

— rocket combustion unit

— rocket propulsion unit

— rudder power unit

— rudder-fin unit

— rudder-pedal unit

— scavenge unit

— scoring unit

— search-and-rescue unit

— secure communication unit

— self-buoyant unit

— self-checking unit

— self-contained unit

— self-destruction unit

— self-maneuvering unit

— sensing unit

— sensor unit

— sensor-conditioner unit

— sensory unit

— sequence unit

— servo control unit

— servo unit

— shaping unit

— signal multiplexing unit

— signal-conditioning unit

— single-ruddered tail unit

— six-hour recording unit

— skid control unit

— skid detector unit

— sled unit

— solid-propellant propulsion unit

— solid-propellant rocket unit

— spaceflight unit

— spare unit

— stability augmentation unit

— stall-warning unit

— starting unit

— steer-damper unit

— stellar-inertial unit

— stick pusher unit

— stick shaker unit

— storage unit

— subsequence unit

— suction unit

— superperfortnance unit

— supply unit

— survival unit

— sustainer unit

— swing-away heads-up unit

— switching unit

— synchronizing unit

— tactical control unit

— tail unit

— tailplane power unit

— tandem power unit

— target acquisition unit

— technical service unit

— telemetry unit

— test unit

— thermal unit

— three-axis rate unit

— thrust meter unit

— thrust reversal unit

— thrust unit

— time delay unit

— time indicator unit

— towing unit

— tracking radar unit

— training unit

— transducer unit

— transformer-rectifier unit

— triple-finned tail unit

— troop-carrier unit

— tuning unit

— turbine expansion unit

— turbine-engined power unit

— turbo-jet power unit

— twin-finned tail unit

— twin-nosewheel unit

— twin-tube cathode unit

— undercarriage unit

— underslung rocket unit

— unmanned spaceflight unit

— variable-thrust rocket unit

— vertical reference unit

— vertical sensing unit

— voltage-shaping unit

— warhead unit

— wheel unit

Englsh-Russian aviation and space dictionary > unit
6 package

агрегат; блок; узел; упаковка; контейнер; комплексная установка, комплект; набор; аппаратура

dual hydraulic power package — сдвоенный гидравлический силовой привод

ejectable data record package — спасаемая катапультированием кассета с записанными данными

electrical power (supply) package — блок электропитания

package of the satellites — блок [группа, связка] спутников

wind-driven emergency power package — аварийный энергоагрегат с приводом от набегающего потока

— actuator package

— air conditioning package

— air transportable package

— attitude-gyro package

— avionics package

— biological package

— chaff package

— control package

— cooling package

— data-record package

— destruct package

— dipole package

— electro-hydraulic actuator package

— electronic package

— electronic systems package

— emergency power package

— equipment cooling package

— escape package

— flight control package

— fuel-control package

— guidance package

— gyro reference package

— gyroscope package

— homing guidance package

— independent package

— independent power package

— inertlal reference package

— infrared package

— instrument package

— integral flight-control package

— integrated flight package

— joystick package

— navaid package

— orbiting package

— photo-reconnaissance package

— power package

— propjet package

— propulsion package

— prototype avionics package

— pump package

— radar nose package

— radar package

— rate-gyro package

— record package

— recorder package

— recorder-beacon package

— recovery package

— reentry package

— refrigeration package

— remote-radio-control package

— sensory package

— servoactuation package

— soft-landing instrument package

— software package

— spacecraft package

— stage guidance package

— subsystem package

— surveillance package

— telemetering package

— television package

— temperature-controlled package

— three-axis gyro package

— zero-zero escape package

Englsh-Russian aviation and space dictionary > package

См. также в других словарях:

Crash Position Indicator — The Crash Position Indicator (CPI) is a radio beacon designed to be ejected from an aircraft when it crashes. This helps ensure it survives the crash and any post crash fires or sinking, allowing it to broadcast a homing signal to search and… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

ejectable recorder

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

ejectable recorder

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: